I think it does.....
Using Harold Vaughn's "Olde Engineer's Trick" logic I will suggest that if the offset on the crowfoot equalled 1 foot of offset then each pound you applied IN LINE WITH, AND INCREASING THE OFFSET would add a foot-pound.
Therefore if the offset is 1 inch, then each pound will add an inch-pound.
Unless you turned the wrench around so it's running back over the centerline of the bolt in which case it would SUBTRACT an inch-pound.
Therefore I'd ignore it and torque to 25-30ftlb
me