ekp,
Yes, you are correct in assuming that the rim of the case will not go all the way into the seating die. I like to trim mine so that the case is outside the bottom of the die about .005 in.
Wilber is also correct in his advise, don't worry about any measurement except the length of the...