Chances are, temperature is not going to affect the runout much on a round part rotating in a round spindle.
That said, I still bite my tongue when ever I see a gunsmith/rifle builder claiming tolerances that literally can’t be qualified in a home shop, or many “real” machine shops for that...